揭開700年前“蒲公”謎

泉州是中世紀世界著名的貿易大港，擁有著海上絲綢之路的藍色文明。

出生于晉江東石航海世家的清代蔡永蒹，有著不尋常的航海經歷，那么，經過學者考證，其手抄本《西山雜志》有哪些記載是互相印證或旁證了海內外哪一些歷史之謎呢？

在林少川辦公室里，記者見到了一份1995年的傳真件，是廈門市政府外事辦發給華僑大學的：“今接我駐文萊大使館急電通知，該國歷史中心主任賈米爾博士……擬于9月13日下午前往貴校就泉州穆斯林歷史及其與東南亞國家的關系舉行座談。客人希望林少川教授參加。”

原來，早在1972年時，德國考古學家傅吾康在文萊發現了一塊宋代（1264年）碑刻，碑刻上文字為“有宋泉州判院蒲公之墓，景定甲子應甲立”。

這一發現，曾在海外史學界引起轟動。因為，這可能是迄今發現、遺存于東南亞之最早的中文碑刻！但700多年前的碑刻中所記的“蒲公”究竟是什么人呢？多年來一直未得到破譯。

此次，文萊國歷史學者賈米爾訪華，一路追尋到泉州，希望一解此謎，探討中國與文萊兩國之間友好的交往史。為此特地與時在華僑大學任教的林少川一起研究。

話說回來，還在1990年，林少川與廈門大學莊為璣教授合作進行國家社科基金會的重點項目——《華僑族譜研究》之時，不經意中竟在泉州找到了解開此謎的珍貴史料——《西山雜志》手抄筆記！里面的《蒲厝》一條目，解開了“蒲公之謎”——“有宋泉州判院蒲公之墓”碑刻中的蒲公即蒲宗閔。

《蒲厝》記載：“宋紹定間有進士蒲宗閔，司溫陵通判，后升都察院，端平丙申奉使安南（今越南、老撾、柬埔寨一帶），嘉熙二年奉使占城（今越南一地名），淳佑七年再使勃泥（即今文萊），后卒于官也。”

《蒲厝》條目中除了有關于蒲宗閔的介紹，還有詩文為證。

林少川說，該古墓的年代（景定甲子，1264年）無疑是南宋理宗皇帝趙昀的最后一個年號，但墓主為何許人，卻無從知曉。古墓碑的發現者德國著名漢學家傅吾康教授推測，蒲公也許原為阿拉伯人，但已中國化，因為他是來自泉州的一個中國官員，而且墓碑完全是中國式的，并認為蒲公必定是一位在地方上很受尊敬的人，或者是一位派往某一地區而死于途中的中國使者，否則人們是不會為他建立那么大的墓地的。

這位德國學者于1991年前來泉州出席聯合國教科文組織“中國與‘海上絲綢之路’學術討論會”，與林少川會晤后終于滿意而歸，沒想到流傳于東石的清代一本民間手抄本竟然能一解此謎。

清代蔡永蒹不僅根據文獻、碑刻以及民間傳說等資料，甚至可能親歷航海至文萊，才有可能在手抄本里記錄了蒲公事跡，補了“正史”之不足。

專家訪談：奇聞待考

——訪泉州學研究所所長林少川

記者：書中記錄的奇聞是否有不可信的？

林少川：當然嘍，不可不信，亦不可全信。也有不可信的。比如里面記載，杜甫曾來過泉州并有詩數首，我認為這一點在沒有翔實考證并確證之前，不足以采信。

該書自上個世紀八十年代初一經發現，國內不少學者如獲至寶，紛紛撰文引用，并多加以勾稽考校。但另一方面，也有持不同觀點認為，“這一手抄本的來由，是存在疑問的”，“最好不要隨便正式引用里面的材料”。

毋庸諱言，這一部書里確有疏漏和謬誤之處，但這也許是所有筆記或野史所難免的，就連后世的再傳抄版本也往往有一些筆誤產生。該書就有些系根據民間傳說口碑而來的，出現這樣那樣的訛誤毫不奇怪，也是可以理解的，但不應全盤否定。對于《西山雜志》這樣的資料，必須采取慎重的態度，進行科學的分析，去偽存真。

記者：那么，書里記載的有關泉州的一些奇聞，有哪些是可信的呢？

林少川：學術研究要認真，除非加以考證核實的，一般情形下不會隨意發布。只有經過考證核實的內容，才會在文章中引用公布。

目前，經考證核實，《西山雜志》記載準確的已有數十個事例。如：東南亞最早的華文碑刻“有宋泉州判院蒲公之墓”、后渚港“石盤路”宋代石刻、紫帽山凌霄塔“里人莊文進”石刻、漳州華安“仙字潭”畬族戰事石刻、青氵蒙“柴塔”史料考古、泉州南少林等等。

記者：這部《西山雜志》究竟有什么價值呢？

林少川：值得肯定的是，該書存有大量的、有價值的閩南地方史料，蘊藏著豐富的可資考古學、社會學、民族學、民俗學、地名學、宗教史、華僑史、海外交通史、人物傳記、姓氏源流等研究的內容。而且，可補正史之不足！眾所周知，作為野史雜志，也有它的可取之處，有時可以補正史不足，或寫出正史不敢言或不便言的東西，或可以印證正史的內容。

該書作者蔡永蒹博覽群書，尤其是在富室吳氏家查閱萬卷藏書，其中有一些是當時還能看到而今已絕跡之佚書，幸經作者勤于筆錄輯佚，所留下的史料彌足珍貴。

蔡永蒹特別注重實地調查研究，他曾航海游歷東南亞各地，對碑刻銘志特感興趣，“錄之成帙”，是一個有心人，經他實地考據的記述，可信性較強?？v觀全書，雖有疏漏謬誤之點，但不乏豐富精彩之處！

而且作者的不少新見解，往往發人深思，也有待學者進一步探討。該手抄本之特色，也正在于此。

記者：《西山雜志》有朝一日能出版嗎？

林少川：上個世紀八九十年代有莊為璣、陳泗東、陳允敦、陳存廣等學者前往抄寫，據我所知已有至少六種大同小異的傳抄本。20多年來，我致力于《〈西山雜志〉輯佚校注》工作。現在，本人手頭抄錄、復印了六種不同傳抄本以及蔡永蒹手稿，目前正擬爭取列入“泉州學研究系列叢書”籌措經費以待時機成熟正式出版，以饗海內外讀者。（東南早報 記者朱彩云）