您認識這幾個字嗎?泉州永春關鎮古厝現變體字難倒人
2015-12-17 09:31:05 來源:東南早報 責任編輯:林春婷
0瀏覽 評論0條
古厝上的變體字您能認出來嗎?
永春縣東關鎮古厝變體字,難倒不少人
東南早報訊(記者周長鋒 陳玲紅 文/圖)日前,一市民在永春探親時,發現一座百年古厝門匾上的字,樣子好看,無奈看不懂寫的是什么,便打來熱線求助。說來汗顏,小記也看不懂這是什么字,只好向大家求助了。
百年古厝坐落在永春縣東關鎮外碧村,典型的閩南古民居結構,土木建造,共有房間12間,始建于1928年。12個變體字分別刻在三個邊門的門匾上,并涂有藍色漆。其中兩字依稀可以辨別是“福”和“鳳”,但其他字體卻著實難以辨認。
據了解,古厝前后修建了4年才完工。修建古厝的主人家姓李,當年有4個兄弟,其中兩人去馬來西亞打工,攢下的錢寄回老家修建了這座房子。房子雖是土木結構,但外墻卻用紅磚鋪砌,并雕花涂色,在當時也算是“豪宅”。如今4兄弟都已故去,后輩們也都不住在古厝里了。對于門匾上的字,后輩們也都表示并不認識。
讀者朋友,您認識這幾個字嗎?如果認識,也讓我們長長見識吧!
■相關鏈接
永春一古厝現“高腳字”
早前媒體報道,在永春縣桃城鎮上沙村,一座名叫“萬興堂”的閩南古大厝,正大門兩側的墻上各有三個“高腳字”。永春縣委黨史研究室文史專家林聯勇一番研究后解讀成功,他分析,這六個字組成對聯,應該從右向左念,就是“繩祖武 詒孫謀”。
“繩祖武”語出《詩經·大雅·下武》的“昭茲來許,繩其祖武”,意思是能夠繼承祖先的功業;“詒孫謀”語出《詩經·大雅·文王有聲》的“詒厥孫謀,以燕翼子”,意思是為子孫的將來善做安排。而這六個“長腿”的字其實也是篆體字的變形,“創造者將他們進行了藝術加工,非常少見”。
參與評論