權(quán)力的游戲賈昆赫加爾真實(shí)身份 艾莉亞離開賈坤為何笑

          2016-06-16 16:16:19 來(lái)源: 界面

          0瀏覽 評(píng)論0

          權(quán)力的游戲中有一個(gè)神秘的人,他是:賈昆·赫加爾,他第一次出場(chǎng)是關(guān)押在去往絕境長(zhǎng)城的馬車中。被艾莉亞救出后稱可以幫艾莉亞殺三個(gè)人償還。他是一個(gè)刺客、殺手。是no one!

          權(quán)力的游戲賈昆赫加爾真實(shí)身份:

          賈昆·赫加爾(Jaqen H’ghar)是《權(quán)力的游戲》中最具神秘色彩的人物之一。

          電視劇和原著的劇情中,賈昆都是一名重犯,在被送往絕境長(zhǎng)城的路上與艾莉亞·史塔克(Arya Stark)相遇。在一次襲擊中,艾莉亞救了賈昆和另外兩名罪犯,賈昆說(shuō)自己可以為她殺死三個(gè)人來(lái)償還她救下的三條性命。最終賈昆還清了債,給了艾莉亞一枚舊錢幣,教給她那句著名的“凡人皆有一死”,改變了自己的面孔,然后消失不見。

          原著中賈昆的劇情到此為止。

          書中,艾莉亞在布拉弗斯的黑白之院遇見了“慈祥的人”,他是侍奉千面之神的一位祭司。最初他的臉是腐敗的黃色骷髏狀,一條白色的蛆蟲從眼窩中爬出。艾莉亞親吻了他并咬掉了蛆蟲,之后他的臉變成了和藹的老人模樣。

          權(quán)力的游戲賈昆赫加爾真實(shí)身份 艾莉亞離開賈坤為什么笑

          在劇集中,換臉前的賈昆替代了“慈祥的人”這一角色。

          第五季中,艾莉亞來(lái)到黑白之院尋找賈昆,卻被告知他并不存在。最終,一個(gè)擁有賈昆的臉的男人現(xiàn)身,向艾莉亞解釋他和所有侍奉千面之神的無(wú)面者一樣,是無(wú)名之輩。因此,艾莉亞在布拉弗斯找到的這個(gè)賈昆很可能和第二季的賈昆不是同一個(gè)人。

          人們大多認(rèn)為賈昆只是一個(gè)無(wú)面者使用的身份,用來(lái)訓(xùn)練艾莉亞成為無(wú)名之輩。這令各種關(guān)于賈昆和無(wú)名之輩的理論層出不窮。

          有人認(rèn)為流浪兒刺傷艾莉亞是賈昆對(duì)流浪兒的試煉。而在最新一集中,艾莉亞帶著仍在流血的傷口殺死了流浪兒,并把她的臉?lè)胚M(jìn)了惡人臉墻中,這一理論也不攻自破。另一個(gè)理論認(rèn)為第一季中艾莉亞的劍術(shù)老師西利歐·佛瑞爾(Syrio Forel)是真正的賈昆。

          這一理論的出現(xiàn)有一段時(shí)間了,Reddit網(wǎng)站上就有許多論證這個(gè)理論的分析。本季第七集某一幕的背景中出現(xiàn)了一個(gè)模糊的人影,似乎再次佐證了這個(gè)理論。

          沒(méi)錯(cuò),我們沒(méi)有見到西利歐的尸體,他又恰巧來(lái)自布拉弗斯,而且那個(gè)模糊的人影看起來(lái)確實(shí)有些眼熟,但目前真相還未揭示,很有可能這一猜測(cè)是錯(cuò)誤的。如果猜測(cè)正確,那就意味著西利歐既不是真正的西利歐也不是賈昆——他只是另一個(gè)無(wú)名之輩罷了。

          無(wú)面者沒(méi)有具體的身份。我們不知道他們的來(lái)歷也不知道他們的目的。為了成為真正的無(wú)名之輩,賈昆不能是賈昆,也不能是任何人。他只不過(guò)有一張我們熟悉的面孔。

          權(quán)力的游戲賈昆赫加爾真實(shí)身份是什么呢?第六季第八集中艾莉亞稱:我是臨冬城的艾莉亞史塔克后賈坤為什么笑?網(wǎng)友解讀出來(lái)的意思是:

          權(quán)力的游戲賈昆赫加爾真實(shí)身份 艾莉亞離開賈坤為什么笑(2)

          The many-faced God has been promised a name. 千面之神被允諾一個(gè)名字,即要奉獻(xiàn)給千面之神一個(gè)名字(一條命)。

          但不固定是誰(shuí),你看前面賈昆還艾麗婭三條命就是如此。接著翻譯:You can't change that, I can't change that,你不能改變,我也不能改變,但是no one can. 就這最后一句是雙關(guān)的,可以翻譯成:沒(méi)有人可以。衣柜字幕組就是這么翻譯的。

          但是也可以有另一種翻譯:no one可以。即成為了合格的no one可以改變獻(xiàn)給千面之神的名字。可以說(shuō)流浪兒是按第一種翻譯理解的,另外自信于自己的刺殺能力,認(rèn)為自己殺二丫合理合法;

          艾麗婭和賈昆是按第二種翻譯理解的:艾麗婭反殺了流浪兒,艾麗婭改變了奉獻(xiàn)于千面之神的名字,即流浪兒代替艾麗婭被奉獻(xiàn)給了千面之神,所以艾麗婭能改變這一切,艾麗婭是合格的no one. 這是目前我認(rèn)為最靠譜的解釋。

          所以在權(quán)力的游戲第六季第八集中,艾莉亞和賈坤參透的【no one】是同一個(gè)意思,賈坤對(duì)艾莉亞欣賞。小小年紀(jì)就能成為no one。

          [責(zé)任編輯:林春婷]

          參與評(píng)論

          ?