昨天是七七事變紀念日,為什么日本人在這一天過七夕?

          2017-07-08 06:36:14 來源: 觀察者網

          0瀏覽 評論0

          華納日本也來湊熱鬧,寫下了“希望世界和平的愿望”,并配上了神奇女俠的圖。

          吊詭的是,神奇女俠的扮演者蓋爾·加朵是以色列人,她的祖先是來自歐洲的猶太移民,外公外婆都是納粹手下的幸存者。

          猶太人在二戰里遭受的迫害眾所周知,華納日本在這一天選擇過“七夕”、寫下“希望世界和平”的愿望、配上蓋爾·加朵的圖,可以說是非常黑色幽默了。

          為什么日本人會過七夕,而日期卻變成了公歷的7月7日呢?

          原因很簡單,日本在明治維新以前,用的是農歷,他們過七夕的習俗源自中國,但除了牛郎織女的傳說以外,日本人還加進了“棚機傳說”。

          “棚機傳說”原出《古事記》,謂古時有一少女棚機的為了替村莊消災解難,在水邊織衣祭神,并結成一夜夫妻。

          昨天是七七事變紀念日,為什么日本人在這一天過七夕?

          江戶時代的七夕,圖片來源:維基百科

          明治維新以后,日本把七夕改為公歷的七月七日,節日屬性也變成了“許愿日”,大家把想實現的愿望寫在書簽上然后掛在竹枝上,希望愿望成真。

          寫滿愿望書簽的竹枝

          那么,日本人知道昨天是抗日戰爭爆發80周年嗎?

          在推特上以“日中戦爭”(抗日戰爭的日語寫法)為關鍵字搜索,可以看到,過去20小時內,含有這4個字的推文不超過20條,而關于七夕節愿望的推文已經快一萬條了……

          日本右翼通過篡改教科書、控制媒體等行為淡化侵華日軍的罪行已經不是一天兩天的事了,效果拔群。

          盡管很多渠道被右翼把控,但在互聯網時代,想要了解歷史的真相并不困難。

          蘇格拉底說過:“知識即德性,無知即罪惡。”

          【觀察者網 肖晟仕/編譯】

          [責任編輯:黃如萍]

          參與評論