“闊闊真公主，在意大利旅行家馬可·波羅的陪同下，從東方大港刺桐港出海，揚(yáng)帆遠(yuǎn)嫁東西方之交的波斯。”連日來，泉州市南音傳承中心正加緊排練南音《闊闊真》，這是首次用南音藝術(shù)講述“海絲公主”的故事。據(jù)悉，南音《闊闊真》將于11月2日在梨園古典劇院首演，作為泉州市第34屆戲劇會演的重要?jiǎng)∧浚驈V大弦友展示泉州南音獨(dú)特的魅力。

□記者 陳智勇

再現(xiàn)海絲輝煌歷史

“闊闊真公主滿懷幽怨來到刺桐城，被這里的貿(mào)易繁榮，以及多元文化與宗教的融合景象所震撼，領(lǐng)悟到自己身上所肩負(fù)的宣揚(yáng)和平、開拓絲路的重?fù)?dān)。”泉州市南音傳承中心副主任莊麗芬說，闊闊真公主開創(chuàng)了人類歷史上一段輝煌的遠(yuǎn)航壯舉，成為中國古代出嫁最遠(yuǎn)的一位公主，譜寫了可歌可泣的“海絲”傳奇。

《闊闊真》根據(jù)真實(shí)歷史故事創(chuàng)排：元世祖忽必烈晚年，為了推行“偃武修文”的國家政策，促進(jìn)東西方之間的交流，忍痛讓自己最疼愛的養(yǎng)女闊闊真公主遠(yuǎn)嫁波斯。

闊闊真公主從刺桐港出發(fā)，經(jīng)歷三年的海上漂泊，遭遇風(fēng)暴、饑渴、熱瘴、兵燹等災(zāi)難，原本聲勢浩蕩的船隊(duì)，大多船覆人散。陷入絕境的闊闊真公主，率領(lǐng)殘部，奮起揚(yáng)帆，最終與馬可·波羅在海上會合，不負(fù)使命，抵達(dá)波斯。

莊麗芬說，此次創(chuàng)排南音《闊闊真》時(shí)機(jī)非常好，前一陣子泉州申遺成功，希望通過這個(gè)作品讓更多的人了解泉州，再現(xiàn)宋元時(shí)期海上絲綢之路繁榮的景象。

一流團(tuán)隊(duì)傾力創(chuàng)作

此次主創(chuàng)陣容強(qiáng)大，由中國評劇院國家一級導(dǎo)演安鳳英執(zhí)導(dǎo)，她曾獲第九屆中國藝術(shù)節(jié)文華導(dǎo)演獎(jiǎng)等大獎(jiǎng)；國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)南音代表性傳承人、福建省曲藝家協(xié)會副主席吳世安作曲；著名戲劇與舞蹈制作人及舞臺視覺藝術(shù)家韓江擔(dān)任舞美、燈光設(shè)計(jì)，他曾獲文華特別大獎(jiǎng)和舞蹈荷花獎(jiǎng)等。

“《闊闊真》不管是音樂跨度還是表演難度，均創(chuàng)造了南音藝術(shù)新的高度。大家立足南音的根脈合力開拓創(chuàng)新，希望通過這部作品讓大家感受到南音不僅善于‘談情說愛’，還能駕馭波瀾壯闊的宏大題材。”安鳳英說，闊闊真公主是個(gè)非常了不起的人物，又與泉州密切相關(guān)，她從這里創(chuàng)造了海絲傳奇，是位聲名遠(yuǎn)播的“海絲公主”。今后《闊闊真》可以作為常態(tài)化演出，宣傳泉州海絲文化，讓海內(nèi)外游客感受泉州南音獨(dú)特的魅力。

南音《闊闊真》由莊麗芬領(lǐng)銜主演，她曾兩度獲得中國曲藝最高獎(jiǎng)“牡丹獎(jiǎng)”。此前，她在南音新作《鳳求凰》中飾演主角“卓文君”，拓展了南音藝術(shù)在舞臺上的表演能力。在《闊闊真》中，莊麗芬不僅要進(jìn)行演唱、演奏、南音四寶表演，還要在舞臺上將闊闊真立起來。“闊闊真是蒙古族女子，性格非常豪放，個(gè)性張揚(yáng)，而南音十分優(yōu)雅，相對比較內(nèi)斂，如何塑造好闊闊真公主對南音演員是一個(gè)巨大的挑戰(zhàn)。”莊麗芬說，此次南音演奏也要融入故事情節(jié)中，比如開場的闊闊真別離元宮，就用12把琵琶同時(shí)演奏南音名曲《公主別》，這么盛大的場面從未在南音舞臺上出現(xiàn)過，力爭將闊闊真公主依依不舍的復(fù)雜心情呈現(xiàn)出來。